Немного найдётся на Земле мест, где Пушкина в его загробной жизни принимают как сердечного друга и одновременно отвергают с порога, предварительно зачистив всё, что носило его светлое имя. Таким местом является Прикарпатье, край русинов, где изначально звучит славянская речь родственного нам племени, где Пушкин понятен без перевода на местный язык. Странно, не правда ли?
Источник: index.php?option=com_content&task=view&id=5423&Itemid=39